Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Kateřina Lojdová - Mariella Ahrens (Julia), Radovan Vaculík - Nicolas König (Stephen), Jana Andresíková - Barbara Rütting (Catherine), Pavel Soukup ml. - Clemens Jakubetz (Christopher), Michal Jagelka - Thure Riefenstein (Gordon), Ludmila Molínová - Eva Maria Meineke (Sophie), Vítězslav Bouchner - Günter Clemens (Jonathan), Jan Hanžlík - Horst A. Reichel (Henry Walsh), Jiří Valšuba - Michael Sheldon (Inspektor Brown), Milan Slepička (Titulky), Eva Spoustová, Patrik Jílek, Pavel Šrom, Radka Malá, Roman Hájek a další
Zvuk: Václav Hálek
Produkce: Pavla Draxlerová, Jana Prášilová
Překlad: Robert Buřič
Dialogy a Režie: Jarmila Beránková
Vyrobila: Prima plus a.s. TV Prima ve společnosti Barrandov Studio Dabing v roce 2001